-
1 error-free transmission
передача данных с большой достоверностью
передача данных, свободная от ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- передача данных, свободная от ошибок
EN
свободная от ошибок передача данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error-free transmission
-
2 EFT
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > EFT
-
3 EFT
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > EFT
-
4 EFT
-
5 EFT
- электронная передача фондов
- свободная от ошибок передача данных
- передача данных с большой достоверностью
передача данных с большой достоверностью
передача данных, свободная от ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- передача данных, свободная от ошибок
EN
свободная от ошибок передача данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
электронная передача фондов
ЭПФ
Электронная передача фондов - это используемый в финансовом мире метод автоматизации, когда все действия по пересылке денежных средств выполняются в элекронном виде.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EFT
-
6 error-free transmission
1) Техника: передача данных без ошибок2) Телекоммуникации: безошибочная передача (данных)3) Вычислительная техника: свободная от ошибок передача данных4) Сетевые технологии: безошибочная передача данных, передача данных, свободная от ошибокУниверсальный англо-русский словарь > error-free transmission
-
7 objectivity
n1. объективность; существование мира, независимого от сознания человека;2. объективность как цель социологического исследования (в противоположность предубеждениям);3. интерпретация события, свободная от ошибок и ценностных суждений.* * *сущ.1) объективность; существование мира, независимого от сознания человека;2) объективность как цель социологического исследования (в противоположность предубеждениям);3) интерпретация события, свободная от ошибок и ценностных суждений. -
8 EFT
1) Общая лексика: Electronic fan timer2) Военный термин: earliest finish time, emergency flight termination4) Химия: Emotional Freedom Technique5) Экономика: ЭПС, электронный перевод средств6) Автомобильный термин: engine fuel temperature7) Биржевой термин: Efficient Financial Transaction8) Грубое выражение: Every Fuckin Thing9) Физиология: Endometrial Function Test10) Вычислительная техника: electronic funds transfer11) Банковское дело: электронный перевод (денежных) средств (Electronic Fund Transfer)12) Деловая лексика: Earliest Finished Time, Employed Full Time13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Effluent Treatment (LNG/OET EFT and Aniva Bay Effluent Line Design Update)14) Образование: Emotional Freedom Therapy15) Сетевые технологии: electronic fund transfer, error-free transmission, безошибочная передача данных, передача электронных денег, свободная от ошибок передача данных, электронная пересылка фондов, электронные платежи16) Океанография: Enhanced Forecaster Tools17) Расширение файла: High resolution screen font (ChiWriter)18) Исследования и разработки (НИОКР): electrical fast transient immunity test19) Должность: Equivalent Full Time -
9 eft
1) Общая лексика: Electronic fan timer2) Военный термин: earliest finish time, emergency flight termination4) Химия: Emotional Freedom Technique5) Экономика: ЭПС, электронный перевод средств6) Автомобильный термин: engine fuel temperature7) Биржевой термин: Efficient Financial Transaction8) Грубое выражение: Every Fuckin Thing9) Физиология: Endometrial Function Test10) Вычислительная техника: electronic funds transfer11) Банковское дело: электронный перевод (денежных) средств (Electronic Fund Transfer)12) Деловая лексика: Earliest Finished Time, Employed Full Time13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Effluent Treatment (LNG/OET EFT and Aniva Bay Effluent Line Design Update)14) Образование: Emotional Freedom Therapy15) Сетевые технологии: electronic fund transfer, error-free transmission, безошибочная передача данных, передача электронных денег, свободная от ошибок передача данных, электронная пересылка фондов, электронные платежи16) Океанография: Enhanced Forecaster Tools17) Расширение файла: High resolution screen font (ChiWriter)18) Исследования и разработки (НИОКР): electrical fast transient immunity test19) Должность: Equivalent Full Time -
10 error-free communication link
Техника: линия связи, свободная от ошибокУниверсальный англо-русский словарь > error-free communication link
-
11 EFCL
error-free communication link - линия связи, свободная от ошибок -
12 EFT
1) безошибочная передача данных; свободная от ошибок передача данных2) электронная пересылка фондов; передача электронных денег; электронные платежи; электронный перевод денежных средств; электронная передача средств и платежной информации между банками -
13 error-free transmission
безошибочная передача данных; передача данных, свободная от ошибокEnglish-Russian information technology > error-free transmission
-
14 space
speɪs
1. сущ.
1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка;
свободное пространство empty space ≈ пустота, пустое место parking space ≈ место для стоянки office space ≈ офис (помещение) outer space ≈ космическое пространство (вне земной атмосферы) storage space ≈ место для хранения (вещей и т. п.) б) место, площадь
2) расстояние;
протяжение for the space of two kilometers ≈ на протяжении двух километров
3) интервал времени, промежуток, срок This problem should be solved within a short space of time. ≈ Данную проблему необходимо разрешить за короткий срок. in the space of a fortnight ≈ в течение двух недель
4) космос, космическое пространство
5) место, сидение( в поезде, самолете и т. п.)
7) количество строк, отведенное под объявления (в газете, журнале)
8) полигр. шпация
2. гл.
1) а) оставлять промежутки, делать интервалы б) расставлять с промежутками
2) полигр. разбивать на шпации;
набирать в разрядку (часто space out) ∙ space out протяженность;
площадь;
пространство, пределы - a * of ten feet расстояние в 10 футов - this subject is quite beyond the * of this article эта тема выходит далеко за пределы данной статьи место (занимаемое каким-либо предметом) - to clear a * for smth. освободить место для чего-либо - the piano takes up too much * рояль занимает слишком много места - the hall affords an ample * for 200 people в зале могут свободно поместиться 200 человек - parking * for 500 cars место для стоянки 500 автомлбилей - for reasons of * из-за ограниченного объема (отказ от обсуждения вопроса в книге, статье) космос, космическое пространство (тж. outer *) - open * открытый космос( философское) пространство - * and time пространство и время расстояние, промежуток, интервал - a wide * between the rows большие промежутки между рядами - to gaze into vacant * уставиться в (пустое) пространство - the blank *s are words which could not be decyphered пропуски остаются вместо слов, которые не удалось расшифровать интервал (на пишущей машинке) - to type single * печатать через один интервал период времени, промежуток времени - a * of three years промежуток времени в три года, трехлетний период - too short a * between arrival and departure слишком короткий промежуток между приездом и отъездом - after a short * вскоре - within the * of ten years в течение 10 лет - in the * of an hour в течение часа, за час, через час - I cannot, in the limited * alloted to me, discuss... я не смогу в предоставленное мне ограниченное время обсудить... место в газете, газетная площадь - to buy mewspaper * поместить в газете платное объявление - * for the advertisement was donated by the magazine журнал поместил это объявление бесплатно время для выступления по телевидению (продается телекомпаниями;
особ. для рекламы) (сленг) место в жизни;
жизнь( человека) - she liked the * he was in ей понравилось положение, которое он занимал - for a while I was part of his * некоторое время я была частью его жизни - don't impinge on my * не вмешивайся в мою жизнь - there is no * where you are с тобой нельзя жить, ты никому не даешь жить (математика) поле - probability * поле событий( в теории вероятности) (математика) пространство - metric * метрическое пространство (полиграфия) шпация, пробельный материал( полиграфия) пробел( компьютерное) пробел (тж. * character) (американизм) место в общественном транспорте (автобусе) (американизм) место или места в пассажирском самолете - tourist * туристический класс - no * for the next flight на следующий рейс билеты проданы космический - the * age космический век, космическая эра - * science наука о космосе - * biology космическая биология - * centre космический центр - * communication космическая связь, связь в космосе - * dust космическая пыль - * food космическая пища - * laboratory космическая лаборатория - * missile космическая ракета - * propulsion движение в космосе - * target космическая цель - * telemetry космическая телеметрия - * vehicle космический летательный аппарат - * shot (за) пуск в космос - * helmet шлем космонавта, гермошлем - * exploration исследование космоса, космические исследования относящийся к пространству, пространственный;
трехмерный - * axes пространственные координатные оси - * perception (медицина) восприятие пространства оставлять промежутки;
расставлять с промежутками - to * families иметь детей с промежутками в несколько лет;
планировать (свою) семью( полиграфия) набирать вразрядку (тж. * out) делать пропуски, оставлять пустые места (при печатании на машинке) address ~ вчт. адресное пространство address ~ вчт. диапазон адресов advertising ~ место для рекламы space интервал;
промежуток, времени, срок;
after a short space вскоре air ~ воздушное пространство allocating ~ вчт. выделение места allocation ~ вчт. распределяемое пространство back ~ вчт. удаление символа влево cargo ~ грузовое помещение cargo ~ грузовое пространство cargo ~ грузовой трюм checkpoint ~ вчт. область сохранения dead ~ мертвое пространство decision ~ пространство решений device ~ вчт. пространство устройства disk ~ вчт. место на диске disposable storage ~ свободная складская площадь error ~ вчт. пространство ошибок estimation ~ пространство оценок ~ расстояние;
протяжение;
for the space of a mile на протяжении мили ~ место, площадь;
for want of space за недостатком места;
open spaces открытые пространства, пустыри free ~ вчт. свободная память free ~ information вчт. информация о свободном пространстве freight stowage ~ грузовое помещение freight stowage ~ кладовая goal ~ вчт. целевое пространство green ~ зеленая зона green ~ зеленый пояс hard ~ вчт. твердый пробел heap ~ вчт. объем динамической области within the ~ of в течение (определенного промежутка времени) ;
in the space of an hour в течение часа;
через час living floor ~ жизненное пространство loading ~ суд. грузовое пространство name ~ вчт. пространство имен office ~ рабочая площадь конторы ~ место, площадь;
for want of space за недостатком места;
open spaces открытые пространства, пустыри parking ~ место парковки parking ~ место стоянки parking ~ пространство для стоянки probability ~ пространство вероятностей problem ~ пространство состояний range ~ множество значений range ~ пространство значений required ~ вчт. обязательный пробел requirements ~ пространство условий rule ~ пространство правил sample ~ выборочное пространство sample ~ пространство элементарных событий search in problem ~ поиск в пространстве задач search in state ~ поиск в пространстве состояний semantic ~ семантическое пространство single ~ вчт. одиночный пробел solution ~ пространство решений space интервал;
промежуток, времени, срок;
after a short space вскоре ~ интервал ~ количество строк, отведенное под объявления (в газете, журнале) ~ космическое пространство ~ космос, космическое пространство ~ место, сиденье( в поезде, самолете и т. п.) ~ место, площадь;
for want of space за недостатком места;
open spaces открытые пространства, пустыри ~ область ~ оставлять промежутки, расставлять с промежутками ~ пробел ~ вчт. пробел ~ промежуток ~ пропуск ~ пространство;
to vanish into space исчезать ~ пространство ~ полигр. разбивать на шпации;
набирать в разрядку (часто space out) ;
space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны ~ расстояние;
протяжение;
for the space of a mile на протяжении мили ~ расстояние ~ полигр. шпация ~ between buildings расстояние между зданиями ~ полигр. разбивать на шпации;
набирать в разрядку (часто space out) ;
space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны storage ~ вчт. объем памяти storing ~ место для хранения strategy ~ пространство стратегий ~ полигр. разбивать на шпации;
набирать в разрядку (часто space out) ;
space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны trailing ~ вчт. конечный пробел ~ пространство;
to vanish into space исчезать vector ~ векторное пространство virtual ~ вчт. виртуальное пространство warehouse ~ складская площадь white ~ вчт. пробел within the ~ of в течение (определенного промежутка времени) ;
in the space of an hour в течение часа;
через час word ~ вчт. пробел между словами working ~ вчт. рабочая область -
15 error free
English-Russian dictionary of Information technology > error free
-
16 space
[speɪs]address space вчт. адресное пространство address space вчт. диапазон адресов advertising space место для рекламы space интервал; промежуток, времени, срок; after a short space вскоре air space воздушное пространство allocating space вчт. выделение места allocation space вчт. распределяемое пространство back space вчт. удаление символа влево cargo space грузовое помещение cargo space грузовое пространство cargo space грузовой трюм checkpoint space вчт. область сохранения dead space мертвое пространство decision space пространство решений device space вчт. пространство устройства disk space вчт. место на диске disposable storage space свободная складская площадь error space вчт. пространство ошибок estimation space пространство оценок space расстояние; протяжение; for the space of a mile на протяжении мили space место, площадь; for want of space за недостатком места; open spaces открытые пространства, пустыри free space вчт. свободная память free space information вчт. информация о свободном пространстве freight stowage space грузовое помещение freight stowage space кладовая goal space вчт. целевое пространство green space зеленая зона green space зеленый пояс hard space вчт. твердый пробел heap space вчт. объем динамической области within the space of в течение (определенного промежутка времени); in the space of an hour в течение часа; через час living floor space жизненное пространство loading space суд. грузовое пространство name space вчт. пространство имен office space рабочая площадь конторы space место, площадь; for want of space за недостатком места; open spaces открытые пространства, пустыри parking space место парковки parking space место стоянки parking space пространство для стоянки probability space пространство вероятностей problem space пространство состояний range space множество значений range space пространство значений required space вчт. обязательный пробел requirements space пространство условий rule space пространство правил sample space выборочное пространство sample space пространство элементарных событий search in problem space поиск в пространстве задач search in state space поиск в пространстве состояний semantic space семантическое пространство single space вчт. одиночный пробел solution space пространство решений space интервал; промежуток, времени, срок; after a short space вскоре space интервал space количество строк, отведенное под объявления (в газете, журнале) space космическое пространство space космос, космическое пространство space место, сиденье (в поезде, самолете и т. п.) space место, площадь; for want of space за недостатком места; open spaces открытые пространства, пустыри space область space оставлять промежутки, расставлять с промежутками space пробел space вчт. пробел space промежуток space пропуск space пространство; to vanish into space исчезать space пространство space полигр. разбивать на шпации; набирать в разрядку (часто space out); space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны space расстояние; протяжение; for the space of a mile на протяжении мили space расстояние space полигр. шпация space between buildings расстояние между зданиями space полигр. разбивать на шпации; набирать в разрядку (часто space out); space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны storage space вчт. объем памяти storing space место для хранения strategy space пространство стратегий space полигр. разбивать на шпации; набирать в разрядку (часто space out); space out: to be spaced out амер. sl. накуриться марихуаны trailing space вчт. конечный пробел space пространство; to vanish into space исчезать vector space векторное пространство virtual space вчт. виртуальное пространство warehouse space складская площадь white space вчт. пробел within the space of в течение (определенного промежутка времени); in the space of an hour в течение часа; через час word space вчт. пробел между словами working space вчт. рабочая область -
17 grammar
[ˈɡræmə]ambiguous grammar неоднозначная грамматика attribute grammar атрибутная грамматика bounded-context grammar грамматика с ограниченным контекстом case grammar падежная грамматика constituent grammar грамматика составляющих context-free grammar контекстно-свободная грамматика context-sensitive grammar контекстно-зависимая грамматика dependency grammar граматика зависимостей double-level grammar двухуровневая грамматика equivalence grammar эквивалентная грамматика finite-state grammar автоматная грамматика formal grammar формальная грамматика generative grammar порождающая грамматика grammar введение в науку, элементы науки grammar грамматика grammar грамматическая система языка grammar грамматические навыки; his grammar is terrible он делает много грамматических ошибок grammar учебник грамматики grammar грамматические навыки; his grammar is terrible он делает много грамматических ошибок left-recursive grammar леворекурсивная грамматика linear grammar линейная грамматика matrix grammar матричная грамматика network grammar сетевая грамматика operator grammar операторная грамматика phrase-structure grammar грамматика непосредственных составляющих position grammar позиционнная грамматика precedence grammar грамматика предшествования recognising grammar распознающая грамматика regular grammar регулярная грамматика right-recursive grammar праворекурсивная грамматика semantic grammar семантическая грамматика slot grammar грамматика валентностей source grammar исходная грамматика surface grammar поверхностная грамматика tree grammar грамматика деревьев unambiguous grammar однозначная грамматика -
18 грамматика
жен. grammar трансформационная грамматика ≈ transformational grammar системная грамматика ≈ systemic grammar предписывающая грамматика ≈ prescriptive grammar прескриптивная грамматика ≈ prescriptive grammar историческая грамматика ≈ historical grammar описательная грамматика ≈ descriptive grammar дескриптивная грамматика ≈ descriptive grammar сравнительная грамматика ≈ comparative grammar контекстно-свободная грамматика ≈ context-free grammar категориальная грамматика ≈ categorial grammar функциональная грамматика ≈ functional grammarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грамматика
-
19 grammar
[ʹgræmə] n1. грамматика ( наука)historical [comparative, general] grammar - историческая [сравнительная, общая] грамматика
categorial [context-free] grammar - категориальная [контекстно-свободная] грамматика
finite state grammar - автоматная грамматика, грамматика с конечным числом состояний
phrase-structure [transformational] grammar - грамматика непосредственно составляющих [трансформационная грамматика]
generative grammar - порождающая /генеративная/ грамматика
2. грамматика, грамматическая система ( языка)grammar book [lesson] - учебник [урок] грамматики
German grammar is said to be more difficult than English grammar - немецкая грамматика считается более трудной, чем английская
3. учебник грамматикиa modern English grammar - учебник грамматики современного английского языка
to read smth. in a grammar - прочитать что-л. в учебнике грамматики
4. грамматические навыки; правильная речьto speak [to write] bad grammar - говорить [писать] с ошибками
he speaks fluently but his grammar is very bad - он говорит бегло, но делает очень много грамматических ошибок
5. основы (какой-л.) науки и т. п.to learn the grammar of a subject - овладеть началами /основами/ предмета
-
20 error free
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свободная от ошибок передача данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN error free transmissionEFT … Справочник технического переводчика
свободная от ошибок секунда — beklaidė sekundė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error free second vok. fehlerfreie Sekunde, f rus. свободная от ошибок секунда, f pranc. seconde sans erreur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Свободная речь (свободное говорение) — – речь без затруднений, без мучительных поисков слов в течение затягивающихся или неуместных пауз, невымученная, льющаяся без задержек и без речевых ошибок, логически стройная, складная, связная. Один и тот же носитель языка как родного (или… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
свободная речь — (свободное говорение) речь без затруднений, без мучительных поисков слов в течение затягивающихся или неуместных пауз, невымученная, льющаяся без задержек и без речевых ошибок, логически стройная, складная, связная. Один и тот же носитель… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Евангелическая свободная церковь Америки — Евангелическая свободная церковь Америки, протестантская церковная организация США и Канады. Одни религиеведы относят её к конгрегационализму, другие включают в особую, близкую методизму группу скандинавских пиетистов (движение в скандинавских… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
передача данных с большой достоверностью — передача данных, свободная от ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы передача данных, свободная от ошибок EN error free… … Справочник технического переводчика
Zekr — У этого термина существуют и другие значения, см. Зикр (значения). Zekr … Википедия
СОС (значения) — СОС: СОС от англ. SOS cигнал, передаваемый радистами в азбуке Морзе: «… …». Позже SOS расшифровали как save our souls или save our ship, что означает «спасите наши души» или спасите наш корабль ; СОС Самараоргсинтез; СОС … … Википедия
beklaidė sekundė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error free second vok. fehlerfreie Sekunde, f rus. свободная от ошибок секунда, f pranc. seconde sans erreur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
error-free second — beklaidė sekundė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error free second vok. fehlerfreie Sekunde, f rus. свободная от ошибок секунда, f pranc. seconde sans erreur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fehlerfreie Sekunde — beklaidė sekundė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error free second vok. fehlerfreie Sekunde, f rus. свободная от ошибок секунда, f pranc. seconde sans erreur, f … Radioelektronikos terminų žodynas